/ Approfondissement du vocabulaire et de la syntaxe hébraïques,
/ Entrée en profondeur dans l’exégèse midrashique et rabbinique,
/ Mise à niveau proposée pour les débutants en amont.

"David, Roi" est la thématique choisie pour l'année 2024-2025. Nous explorerons l'ascension du Roi David à travers l’étude du 2ème livre de Samuel, éclairée par certains commentaires rabbiniques. Une occasion exceptionnelle de progresser en hébreu et de mieux connaître un des personnages les plus intrigants des Ecritures.

/ L'INTERVENANT

Yeshaya Dalsace
Journaliste, comédien et metteur en scène jusqu’en 2000, il est aujourd’hui rabbin de la communauté Massorti Dorvador de l’Est parisien. Sa culture double (franco-israélienne) l’a conduit à pousser, à la fois, sa connaissance de l’hébreu et à lire les commentateurs français du Moyen-Âge dans le texte comme Rachi.

Dans son enseignement, Yeshaya Dalsace cherche à montrer la créativité et l’incroyable audace d’ouverture des textes de la tradition juive et leur brûlante actualité, Bible comme Talmud ou Midrash. Il travaille aussi avec Yoav Lévi, un chercheur sur, entre autres, le Cantique des Cantiques.

Membre de l’Amitié Judéo-Chrétienne, Yeshaya Dalsace est très désireux de faire connaître le judaïsme aux Chrétiens.

/ LE FORMAT

Du mardi 14h30 au jeudi 14h00 (après le déjeuner), avec les horaires de travail suivants :

• Mardi : 14h30 - 17h00
• Mercredi : 09h00 - 12h00 ; 14h30 - 17h00
• Jeudi : 09h00 - 12h00

Une autre rencontre est prévue du 13 au 15 mai 2025.

/ A QUI S'ADRESSE CETTE SESSION ?

Cette session est ouverte à toute personne désireuse d'étudier, d'apprendre à penser d'une autre manière et découvrir la richesse du texte originel.

Vous débutez l'hébreu  ?

Débutant exige un petit bagage, c'est-à-dire : savoir lire et déchiffrer l'hébreu.

Yeshaya Dalsace vous propose 8 heures supplémentaires de mise à niveau :

• 3 heures le lundi après-midi (14h30-17h30) et 3 heures le mardi matin (09h00-12h00) pour donner des bases de lecture des textes étudiés, afin que les plus débutants s’intègrent mieux dans la session qui démarre le mardi à 14h30 avec les participants de niveau plus avancé ;
• 2 heures après l'atelier, le jeudi après-midi (14h-16h) pour répondre aux questions et explique les points nécessaires en étant entièrement consacrés aux difficultés rencontrées.

Pour le prix de 55 €, en supplément des frais d'animation demandés pour l'atelier du mardi après-midi au jeudi midi (85€).

Si vous n'êtes pas sûr(e) de votre niveau d'hébreu, il suffit de contacter le service animation de l'Abbaye.

/ EN PRATIQUE

Prévoir : Bible en hébreu, cahier de notes et stylo.

Pension complète, hébergement confortable en chambre individuelle dotée d’une salle de bains, lits faits, linge de toilette fourni. (cf. tarifs de pension complète)

Horaires des repas :

• Petit déjeuner : 07h30 – 09h30
• Déjeuner : 12h15
• Goûter : 16h30-17h00
• Dîner : 19h15

Les régimes alimentaires sont pris en compte sur prescription médicale ou pour des raisons culturelles, à condition de nous en informer au moment de la réservation.

Dates et réservation du séjour

Il vous est possible d'arriver quelques jours plus tôt ou de prolonger votre séjour, selon les disponibilités des chambres. Il est important de faire votre réservation le plus tôt possible auprès du secrétariat.